Јелена или позната на Јутуб како peugeot25 е од Осијек, Хрватска. Силен впечаток ми остави со нејзините напори за приближување на македонскта и хрватската култура преку интернет, како и со нејзиното несебично залагање и благонаклоност кон Македонија. Прочитајте нешто повеќе во интервјуто.
1 Каков е вашиот став за Македонија и Македонците?
♥ Smatram da imate sličnu povijest kao i Hrvatska, i nama su kroz vjekove otkidali dijelove i pripojili današnjoj Srbiji ili Bosni i Hrecegovini... Moja baka je morala seliti iz Slankamena kod Zemuna samo zato što je Hrvatica, doselila je u Bosnu, ali ni tamo im nije bilo suđeno ostati jer su svu vlast držali Srbi ili Muslimani i moj tata je odlučio doseliti u Hrvatsku... Vidim da se isto događa i Makedoncima, otud empatija za vaše muke.
2 Зошто секогаш сте на страната на Македонија?
♥ Moj stav je braniti slabije i stati na stranu poštenog naroda koji je najčešće zbog svojeg poštenog rada siromašan jer znamo da se bogatstvo uglavnom stiče na prljav način... ali stara je izreka "Oteto - prokleto" pa se tako i događa da Bog uzima na neki drugi način od onoga tko je nepošteno stekao tuđe.
3 Што е тоа што ве привлекува кај македонската музика?
♥ Zato što svaka pjesma ima neku poruku... Ne volim pjesme s nabacanim riječima, da bi mi se svidjela pjesma, ja najprije slušam tekst, a tekstovi mnogih makedonskih pjesama su prepuni čežnje, ljubavi i nade... nade u bolje sutra.
4 Што мислите за проблемот на Грците со нашето име?
♥ Pa smatram da je nepošteno od Grčke što brani ime koje ste imali od pamtivjeka. To bi bilo slično kao kad bi Srbija koja nam je oduzela teritorij od sadašnje granice pa sve do Zemuna, branila da se zovemo Hrvatska jer je i taj dio koji njima danas pripada nekada bila Hrvatska. Imamo čak slučaj da se pokrajina Srijem dijeli na istočni i zapadni Srijem (u Srbiji Srem, što nije točno jer su oni mijenjali izvorni naziv Srijem). Dakle, Grčka je dobila dio Makedonije i njihova je greška što nisu promijenili naziv svoje pokrajine jer ako po njima ne postoji makedonska nacija u Grčkoj, ne postoje Makedonci i makedonski jezik, kako onda mogu imati dio koji se zove Makedonija?
5 Како еден просечен Хрват го доживува македонскиот народ?
♥ Mislim da je većina Hrvata blagonaklona Makedoncima, ali za današnju mladež je prepreka makedonsko službeno pismo obzirom da se ćirilica u Hrvatskoj poistovjećuje sa Srbima i njihovom agresivnom naravi kroz stoljeća. U hrvatskim se školama ne uči ćirilica, a samo najuporniji nauče privatno doma. Izuzetak su škole s većinskom djecom srpske nacionalne manjine.
6 Што е тоа што ги поврзува Македонците и Хрватите?
♥ Nikada nismo imali nikakve političke sporove jer u pravilu i Hrvati i Makedonci su se uvijek branili od tuđih napada. Sličan jezik je ono što nas povezuje jer se lako sporazumjevamo, za razliku od susjeda Mađara koje prosječan Hrvat ne razumije nijednu jedinu riječ, ali smo u prijateljskim odnosima.
7 Како пријателството помеѓу нашите две земји може да се подобри уште повеќе?
♥ Mislim da bi Hrvatska trebala više ulagati u makedonsko tržište, posebno u dijelu informatičke tehnologije jer nedovoljno informacija vodi narod i državu unatrag, onaj tko ima informaciju, ima i vlast. Mislim da bi naša diplomacija mogla pomoći u rješavanju spora između Grčke i Makedonije. Moje osobno mišljenje je da Makedonci previše žive u prošlosti, treba se okrenuti budućnosti. Ne možete vratiti ni Pirinsku ni Egejsku Makedoniju svađom sa susjedima. Kad biste to i napravili, vjerujem da bi vam bili zahvalni samo starci jer su se mladi već inkorporirali u sadašnje države. Trebate smiriti strasti, okrenuti novu stranicu i sjesti za pregovarački stol s Grcima. Ulaskom u EU, automatski se ruše sve granice i 3 Makedonije će biti ponovno povezane.
1 Каков е вашиот став за Македонија и Македонците?
♥ Smatram da imate sličnu povijest kao i Hrvatska, i nama su kroz vjekove otkidali dijelove i pripojili današnjoj Srbiji ili Bosni i Hrecegovini... Moja baka je morala seliti iz Slankamena kod Zemuna samo zato što je Hrvatica, doselila je u Bosnu, ali ni tamo im nije bilo suđeno ostati jer su svu vlast držali Srbi ili Muslimani i moj tata je odlučio doseliti u Hrvatsku... Vidim da se isto događa i Makedoncima, otud empatija za vaše muke.
2 Зошто секогаш сте на страната на Македонија?
♥ Moj stav je braniti slabije i stati na stranu poštenog naroda koji je najčešće zbog svojeg poštenog rada siromašan jer znamo da se bogatstvo uglavnom stiče na prljav način... ali stara je izreka "Oteto - prokleto" pa se tako i događa da Bog uzima na neki drugi način od onoga tko je nepošteno stekao tuđe.
3 Што е тоа што ве привлекува кај македонската музика?
♥ Zato što svaka pjesma ima neku poruku... Ne volim pjesme s nabacanim riječima, da bi mi se svidjela pjesma, ja najprije slušam tekst, a tekstovi mnogih makedonskih pjesama su prepuni čežnje, ljubavi i nade... nade u bolje sutra.
4 Што мислите за проблемот на Грците со нашето име?
♥ Pa smatram da je nepošteno od Grčke što brani ime koje ste imali od pamtivjeka. To bi bilo slično kao kad bi Srbija koja nam je oduzela teritorij od sadašnje granice pa sve do Zemuna, branila da se zovemo Hrvatska jer je i taj dio koji njima danas pripada nekada bila Hrvatska. Imamo čak slučaj da se pokrajina Srijem dijeli na istočni i zapadni Srijem (u Srbiji Srem, što nije točno jer su oni mijenjali izvorni naziv Srijem). Dakle, Grčka je dobila dio Makedonije i njihova je greška što nisu promijenili naziv svoje pokrajine jer ako po njima ne postoji makedonska nacija u Grčkoj, ne postoje Makedonci i makedonski jezik, kako onda mogu imati dio koji se zove Makedonija?
5 Како еден просечен Хрват го доживува македонскиот народ?
♥ Mislim da je većina Hrvata blagonaklona Makedoncima, ali za današnju mladež je prepreka makedonsko službeno pismo obzirom da se ćirilica u Hrvatskoj poistovjećuje sa Srbima i njihovom agresivnom naravi kroz stoljeća. U hrvatskim se školama ne uči ćirilica, a samo najuporniji nauče privatno doma. Izuzetak su škole s većinskom djecom srpske nacionalne manjine.
6 Што е тоа што ги поврзува Македонците и Хрватите?
♥ Nikada nismo imali nikakve političke sporove jer u pravilu i Hrvati i Makedonci su se uvijek branili od tuđih napada. Sličan jezik je ono što nas povezuje jer se lako sporazumjevamo, za razliku od susjeda Mađara koje prosječan Hrvat ne razumije nijednu jedinu riječ, ali smo u prijateljskim odnosima.
7 Како пријателството помеѓу нашите две земји може да се подобри уште повеќе?
♥ Mislim da bi Hrvatska trebala više ulagati u makedonsko tržište, posebno u dijelu informatičke tehnologije jer nedovoljno informacija vodi narod i državu unatrag, onaj tko ima informaciju, ima i vlast. Mislim da bi naša diplomacija mogla pomoći u rješavanju spora između Grčke i Makedonije. Moje osobno mišljenje je da Makedonci previše žive u prošlosti, treba se okrenuti budućnosti. Ne možete vratiti ni Pirinsku ni Egejsku Makedoniju svađom sa susjedima. Kad biste to i napravili, vjerujem da bi vam bili zahvalni samo starci jer su se mladi već inkorporirali u sadašnje države. Trebate smiriti strasti, okrenuti novu stranicu i sjesti za pregovarački stol s Grcima. Ulaskom u EU, automatski se ruše sve granice i 3 Makedonije će biti ponovno povezane.
No comments:
Post a Comment